Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #255 – Thursday 03 January 2013, 13:16:58 Je viens de trouver l'ouvrage que tu mentionnes dans Google Books.QuoteLa préposition "of". C'est la moins employée. Elle est souvent assez lourde et ne sert finalement que lorsque les autres formes d'association ne peuvent pas fonctionner.Flûte, je l'utilise tout le temps, surtout qu'une fois un correcteur m'a fait remarquer que j'utilisais trop de "'s". Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #256 – Thursday 03 January 2013, 15:44:21 Du coup j'ai fait ce quiz et j'ai eu tout bon, youpi http://www.englisch-hilfen.de/en/exercises/nouns_articles/s_of.htm(par contre je ne sais pas expliquer pourquoi/comment) Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #257 – Wednesday 17 April 2013, 23:09:31 Je ne sais pas pourquoi (certainement parce-que écriture numérique), mais là tout de suite maintenant je bloque sur "vous êtes arrivé" vs "vous êtes arrivés" dans une phrase où le "vous" est une formule de politesse et la situation une pancarte sur laquelle il serait écrit ces quelques mots.Quelle forme est correcte ? Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #258 – Wednesday 17 April 2013, 23:31:48 Reponse p.8 de ce fil de discussion, ou utilise syllepse en mot-cle pour la recherche.En resume, l'accord se fait sur la personne sous-entendue et non la grammaire pure. Donc voussoiement (autre forme autorisee de vouvoiement ) de politesse dans ton cas donnera vous etes arrive. Mais ca pourrait aussi etre vous etes arrivee, ou vous etes arrives, ou vous etes arrivees. Selon le cas. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #259 – Thursday 18 April 2013, 17:56:58 Quote from: Kamen – on Wednesday 17 April 2013, 23:31:48Reponse p.8 de ce fil de discussion, ou utilise syllepse en mot-cle pour la recherche.En resume, l'accord se fait sur la personne sous-entendue et non la grammaire pure. Donc voussoiement (autre forme autorisee de vouvoiement ) de politesse dans ton cas donnera vous etes arrive. Mais ca pourrait aussi etre vous etes arrivee, ou vous etes arrives, ou vous etes arrivees. Selon le cas. Et idem pour le nous de majesté ou de modestie. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #260 – Thursday 18 April 2013, 19:35:01 Ah oui en effet, naturellement, j'écris "Sa Majesté veux-t-elle ?" et non pas "Sa majesté veut-elle ?" (et ce que j'écris "naturellement" -i.e. sans me poser de question- est en général bon ) Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #261 – Thursday 18 April 2013, 20:11:18 Les liaisons dangereuses Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #262 – Friday 19 April 2013, 07:21:55 J'avais-t-oublié! Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #263 – Thursday 08 August 2013, 18:22:38 URGENT ! Quelle est la bonne orthographe ? "Cliquez-ici" ou "Cliquez ici" ? Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #264 – Thursday 08 August 2013, 19:12:36 Comme je ne vois aucune raison de mettre un trait d'union, je dirais bien la seconde écriture. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #265 – Thursday 08 August 2013, 19:14:33 Je plussoie. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #266 – Thursday 08 August 2013, 19:16:09 Quote from: FinalBahamut – on Thursday 08 August 2013, 19:12:36Comme je ne vois aucune raison de mettre un trait d'union, je dirais bien la seconde écriture.J'ai rencontré les deux écritures dans des cas d'impératif. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #267 – Thursday 08 August 2013, 19:52:13 Tu dis : "prends-le", "dis-lui". Mais "clique ici", c'est différent, il ne s'agit pas de pronom : tu pourrais remplacer ça par "clique en bas, à gauche, à droite", et là pas de doute pour moi, pas de trait d'union. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #268 – Thursday 08 August 2013, 19:54:34 Quote from: FinalBahamut – on Thursday 08 August 2013, 19:52:13Tu dis : "prends-le", "dis-lui". Mais "clique ici", c'est différent, il ne s'agit pas de pronom : tu pourrais remplacer ça par "clique en bas, à gauche, à droite", et là pas de doute pour moi, pas de trait d'union.Je m'en doute que la bonne orthographe ne possède pas de "-", mais je veux une preuve londonienne. Quote Selected
Re: Lady Gagadémie française : my French is rich ! Reply #269 – Thursday 08 August 2013, 19:56:47 De quoi te rassurer :http://bdl.oqlf.gouv.qc.ca/bdl/gabarit_bdl.asp?id=4206 Quote Selected
Topic: Lady Gagadémie française : my French is rich ! (Read 34255 times)
previous topic - next topic
Topic: Lady Gagadémie française : my French is rich ! (Read 34255 times)
previous topic - next topic