Eh bien, de mon point de vue, c'est avant tout une saga destinée aux enfants, sur laquelle les parents (ou autres) se sont rués, trouvant un vif intérêt plus pour la manière dont est amenée l'histoire (rebondissements, intrigues...) que par le style qui, selon moi, est très basique.
Ce qui fait le charme de cette série, ce sont les multiples intrigues dans l'intrigue principale, qui font avancer le tout. A chaque tôme, on comprend beaucoup des tômes précédents, les réponses sont apportées succintement et progessivement. Du coup, on y devient vite accro, pour peu qu'on ne s'attarde pas sur la syntaxe très simple.
Attention, quand je dis simple, je ne dis pas simpliste. Simple mais terriblement efficace.