Voici le résumé de France 5 :
"JAPON - LES OMBRES DU PASSE
Documentaire de 52' écrit et réalisé par Anthony Dufour, et produit par Hikari Productions. 2006. Au Japon, cinquante ans après la fin de la Seconde guerre mondiale, l'hydre nationaliste relève ses têtes. Même si l'impérialisme qui a conduit le pays au désastre semble lointain, des signes inquiétants se multiplient. La tension régionale s'amplifie, la Chine et la Corée du sud s'inquiètent, le renouveau nationaliste japonais s'accompagne d'une diplomatie agressive qui touche tous ses grands voisins et cherche à augmenter sa zone économique exclusive. Le Japon remet en question de manière véhémente l'appartenance de l'Ile Takeshima aujourd'hui coréenne, de même pour les îles Sakhaline annexées par l'URSS en 1945. Et le négationnisme va bon train : au nom de la fierté retrouvée, l'école devient la scène de la réécriture de l'histoire et l'on voit fleurir les livres d'histoire qui nient avec aplomb les crimes de guerre commis autrefois par l'armée japonaise. Jun'ichiro Koizumi, le premier ministre nippon, brillamment réélu en septembre 2005, s'est incliné sur les tombes des criminels de guerre et oeuvre activement pour que soit révisé un article de la constitution qui avait fait de son pays un état pacifiste. Ce documentaire pose les enjeux et les risques de ces évolutions. (Programme sous-titré par télétexte pour les sourds et les malentendants)"
Ca résume pas trop mal ce qu'ils ont montré. Si vous voulez plus de détails, je peux en fournir. :)