Qu'est ce que le lecteur logique ?
Un lecteur logique, pour faire simple, c'est qui fait que tu peux accéder à une partition depuis ton poste de travail (tu peux avoir plusieurs lecteurs logiques pour un même materiel). Les partitions principales (où tu installes ton OS) en ont un par défaut, alors que les partitions étendues (plutôt pour les données) n'en ont pas (et il faut donc en créer un, sinon tu ne pourras pas y accéder).
Et pourquoi supprimer la partition ?
Pourquoi supprimer la partition? Attention je parle de la partition qui serait créée sur ton HD externe, pas celle de ton/tes disque(s) interne(s). Si tu veux reconfigurer la taille d'une partition, tu es obligé de passer par des softs tels que Partition Magic. Le plus simple est de supprimer ta partition et de les recréer avec les tailles que tu souhaites.
Ca ne supprimera pas les données de mon DD interne quand même ?
Non, à moins que tu ne cliques pas sur ton DD externe.
Sinon, comment diviser et choisir au mieux ce qu'il faut mettre dans les diverses partitions ?
Quand tu lances l'interface de création de partition sur un disque dur, il te demande d'entrer la taille de la partition que tu souhaites créer. La place restante pouvant être elle aussi utilisée pour créer d'autres partitions.
Après pour savoir quelle taille, il faut donner à tes partitions, ça dépend de ce que tu veux mettre dedans... Si il est externe, je suppose que tu y stockera des données, bein là c'est toi qui voitr comment tu vas organiser tes partitions.