Saint Seiya - The Lost Canvas

[Amir]

Hummm le Rhadi est bien crado 
Il a une tête de killer en plus! Pour alors qui s'est qui va crever là? Degel, Cardia? Athéna?

Sinon quand je vois ce qu'elle peut faire au niveau graphisme, je me dis que c'est vraiment vraiment dommage ce gâchis.

[Yuto]

Mode Alaiya : Comme d'habitude les dessins sont fabuleux. Radhamanthe le retour, tiens là ça me donne envie de suivre le manga.

[AZB]

C'est clair que merci le graphisme qui dépote, sans ça j'aurais lâché l'affaire à Phantapouffe
: Vendredi 26 Septembre 2008, 10:22:55La trad' du chapitre 103 par archange

Le Scorpion est chaud bouillant cette semaine...

ALAIYOUNETTE, T'ES LA? ÇA VA TOURNER AU YAOI LA SEMAINE PROCHAINE!!!   

[Alaiya]

J'ai vu, j'ai vu... *sereine*

 Ah la la ce Cardia, ce qu'il compte faire avec ses doigts à ce pauvre Rhada...

 

[AZB]

Ouhla, le toucher rectal va être douloureux...

[FX]

Et les balises

Bon je me suis lu les 2 premiers, ça se lit, il n'y a ren de fou pour le moment, mais c'est gentillet. J'attends la suite.

[AZB]

T'auras pas longtemps à attendre, le tome 3 sort cette semaine 

Sinon pas grand-chose à dire sur Le chapitre de cette semaine, Le Scorpion se farcit Rhadasse tandis que Dégel ( j'm'y ferai jamais ) se lance à la poursuite de Pandore...

Les images de Pandora sont sexys.

Ça veut dire quoi, on va la voir la nénette à l'air cette fois-ci?
: Lundi 06 Octobre 2008, 13:36:42Ha bah finalement, j'étais pas loin... 

[Jaxom]

Quel vicelard ce Poséidon tout de même...

[AZB]

Bon alors j'ai mon tome 3 VF, je l'ai feuilleté vite fait pour voir comment ils avaient traduit les deux nouvelles attaques:

-Le Gigantic Feathers Flap de Minos: L'envol du griffon ( comme c'est original )
-Le Crimson Thorn d'Albafica: Par les épines pourpres ( mwé... Encore que, je vois mal comment ils auraient pu traduire ça autrement )

Plus d'informations à 11h
: Jeudi 09 Octobre 2008, 12:17:02Tome lu, j'aurais deux-trois remarques supplémentaires à faire:

-Le Deep Fragrance de Niobé est traduit en "par l'odeur pénétrante"... Moi ce genre de formulation, ça me fait penser à l'odeur que pourrait dégager un Popo qui rentre dans une pièce après une surprise-orgie jogging de 3h 
-Pandore nous fait un superbe mégamix en parlant de Minos: "Le chevalier Minos du griffon de blablabla est l'un des trois plus puissants généraux de toutes nos armées"... En gros ils l'ont piqué à la fois à Athéna et à Poséidon 
-Atla, le mini-Mû de 17etdesbrouettes serait une fille? En débarquant devant Shion, le gamin dit "j'ai été envoyéE par...", donc est-ce une coquille où est-ce que tout le monde pensait que c'était un garçon parce qu'elle ressemble à Mû, le mystère reste entier
-Sinon le titre du chapitre 24 "deux nouveaux messages", je le trouve un peu bizarre, ça fait limite annonce de répondeur: "*voix de robot* vous -- avez -- deux -- nouveaux -- messages" 


Enfin bon, sinon ça reste aussi agréable à lire que les deux précédents tomes  Maintenant, reste à attendre le tome 4 apparemment prévu pour... le 12 février 2009

[AZB]

Cette semaine dans TLC, Teshirogi se mélange les pinceaux avec les juges:



Donc sur la première page du flashback dans lequel Pandore convoque Eaque et Rhadasse, elle nous a dessiné la tête de Minos Faut espérer que cette erreur sera corrigée dans le tome correspondant...

[Poseidon]

bah le flashback peut dater d'avant la mort de Minos, non?

[AZB]

Non, ça date de je sais plus quel chapitre aux alentours du 50 ( soit une trentaine environ après la mort de Minos ), quand Pandore a fait appeler Rhadamanthe et Eaque, et le flashback relate ce qu'elle leur a dit à ce moment-là...

C'est ballot cette erreur car sinon le chapitre est très bon, entre le flashback et le Scorpion complètement sado-maso-psycho qui sourit quand il se mange des coups




: Jeudi 16 Octobre 2008, 13:38:20Résumé du chapitre 107 par archange:

http://forum.animecdz.com/index.php?topic=12660.msg383829#msg383829

Où l'on apprend que le Scorpion est... cardiaque  Et s'il avait eu des problèmes de maux de gorge, elle l'aurait appelé comment? Laryngite?

Bon sinon visiblement, le combat se clôt sur un double KO, on va donc passer à aut' chose pour le chapitre 108... D'ailleurs ça me fait penser, ils reviennent quand Kagaho, Violate et compagnie?

[Poseidon]

D'ailleurs ça me fait penser, ils reviennent quand Kagaho, Violate et compagnie?

ptet bientot.... 

en faisant ses pages, elle hésitait...   "j'tue rhada? j'le tue pas? ho mais c'est vrai, j'ai quelques spectres a utiliser encore...  bon zou, j'le crève!"

donc voila, faudra bien qu'un autre vienne prendre la relève pour que la pauvre Pandore ne se fasse pas violer par Dégueule devant Poseidon

[AZB]

La couverture du volume 11, qui sort le 7 novembre:



J'espère qu'il y aura des schémas d'armures, cette fois-ci 
: Vendredi 31 Octobre 2008, 13:29:25Résumé du chapitre 108:

http://saintseiyaforum.com/viewtopic.php?t=4931

Allons bon, Unity n'est pas mort... 

[Alaiya]

 

Shiori devant être trèèèès en forme...