Habla la langua a la Almodovara ? Ja, bitte !

[Alaiya]

LOS cojones guapa, LOS cojones 

Lo siento cariña... 

[Luna]

CariñO  Te voy a dar clases de español si sigues haciendo errores 

[Alaiya]

Hace 6 años, mas o menos, que no fui a España... y todo se ha borrado! 

[Kian]

Como mi : he haciendo ocho a~nos des espan~ol y no puedo hablar correctamente  pues tengo un vocabulario muy pobré 

[Alaiya]

@ Luna: Kian es bastante peor que mi!

[Luna]

@ Luna: Kian es bastante peor que mi!

Bastante ? Que generosidad  Mucho peor es mas realista 

[RoiLion.Thom]

mi amo Juan, el specialiste del neumatico

[Luna]

Me llamo Juan, el especialista del neumatico 

Je vais vous donner des cours d'espagnol si vous continuez comme ça 

[Alaiya]

@ Luna: Kian es bastante peor que mi!

Bastante ? Que generosidad  Mucho peor es mas realista 

Lo sé, pero no quisiera ser demasiada malvada

[Luna]

RL => Me llamo Juan, el especialista del neumatico 

Al' => parece que no se te haya borrado tanto como lo dices. Lo escribes bien supongo que lo hablas tan bien que lo escribes.

Kian => petite correction de ta phrase "como YO : he HECHO ocho años de español y no puedo hablarlo correctamente porque tengo un vocabulario muy pobre"  Je ne saurai dire à quel point tu es dans le vrai mon bichou 

[iDam]

Yé lien complich' ! Ché gravch' ?

D's©

[Luna]

Depuis quand les espagnols ont un accent portugais ? 

[Alaiya]

Al' => parece que no se te haya borrado tanto como lo dices.

Desgraciadamiente, pienso que si. Al praticar tan poco este idioma, he perdido mucho mucho vocabulario, y la gramatica tambien. Entonces, algunos dias con la gente española, y quizas, recuperara buenas costumbres!

[iDam]

Depuis quand les espagnols ont un accent portugais ? 

A yé tlompéch' aloch'...

Décholé du délanch'mench'...

D's©

[Luna]

De verdad lo escribes mejor que yo que soy española y pareces tener mas vocabulario que yo. Yo tambien perdi mucho por no ir a menudo a ver mis padres que viven ahi y como no lo pratico aqui... Asi que para mi, es con mucho gusto que lo hablo contigo, me permite asi recordarme un poco de mi idioma natal. 

Damien => ch'est pas grav'ch, moi auchi des foich' ça m'arriv'ch.

Luna, ché m'appelle mariach, ché souis portougaich et ché fais lé ménach'