Saint Seiya - Next Dimension

[AZB]

En même temps, quand tu veux connaître une histoire, tu commences par le début, non ? 

Ouais m'enfin, en toute logique, eux ils ont la prépublication dans le Shônen machin pour jauger de la qualité des volumes et connaître l'histoire sans forcément acheter tous les tomes

[tinou]

Aye, tome 1 achete...

Effectivement, il est beaucoup plus bavard, et est decoupe differemment que les deux autres volumes suivants... C'est plus condense, mais par contre il y a pas mal d'articulations tres maladroites, genre des ellipses spatiales et temporelles qui durent 0 case...
Et puis pas mal d'incoherences, enfin bon, c'est pas nouveau.

Voila voila, le volume 3 est le meilleur pour moi pour l'instant. On verra comment tout ceci evolue.

[Yagami1211]

J'aime vraiment beaucoup Next Dimension.
En tout cas plus que Lost Canvas, c'est évident.

Et quoi qu'on en dise, la parure angélique de Toma est bien classe.

[AZB]

Ha ben d'ailleurs, pour ceux que ça intéresse, le tome 2 français qui devait sortir demain est repoussé d'un mois ( au 18 mai, donc ).

[Poseidon]

c'est surtout la suite des publications japs qui m'intéressent ! 


La suite azbiesse, j'exige!

[AZB]

La suite azbiesse, j'exige!

J'ai une tête à bosser au service réclamations de Shônen Champion, ptet?

En plus, vu comme c'était passionnant quand ça c'est arrêté, si ça reprend que fin juin ( bah oui, ce sera encore le printemps ) ce sera pas bien grave

[PRSK]

Ha ben d'ailleurs, pour ceux que ça intéresse, le tome 2 français qui devait sortir demain est repoussé d'un mois ( au 18 mai, donc ).

ça fait deux semaines que ça a été annoncé !doi  Pour une fois, j'ai une info avant toi.

[AZB]

Euh, j'ai pas appris ça à l'instant, hein ( seulement personne postait plus là-d'dans depuis décembre donc bon... )

[Kamen]

Je ne lis pas bien. Le titre, c'est quoi ? Le mytho d'Hadès ?

[AZB]

La myth ( clause bien sûr ) d'Hadès

[AZB]

Question stupide s'en est où "Next Dimension" ? 

T'fais chier à poorÿr le topic TLC avec ça

http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,1153.msg181191.html#msg181191

Donc reprise cette semaine avec l'apparition du Cancer qui s'appelle... DeathToll

[tinou]

Question stupide s'en est où "Next Dimension" ? 

T'fais chier à poorÿr le topic TLC avec ça

http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,1153.msg181191.html#msg181191

Donc reprise cette semaine avec l'apparition du Cancer qui s'appelle... DeathToll

 

[Jaxom]

Non mais c'est n'importe quoi... 

Combat contre gémeaux expédié en une planche (on sait toujours pas s'ils sont deux ou un).
Cancer débile qui pense que les bronzes sont morts et donc le passe temps est de sculpter des cercueils...

[AZB]

Le chap. 36, avec donc l'entrée en scène de Death-taule

http://www.sendspace.com/file/6j4bsy

( faites pas comme moi, au départ j'ai cliqué pile sur le "click here to start download" qu'on voit quand la page s'ouvre, en fait c'était une pub  )

La trad':

[spoiler]Chapitre 36 - Deathtoll le fabricant de cercueils.

Abel: Cain, le frère aîné ?
Abel: Ou bien moi, Abel ?
Abel: Savoir qui est le réel Saint des Gémeaux n'aura bientôt plus aucune importance pour toi.(NDT: le "réel" est plus littéralement "véritable corps")
Abel: Après tout, tu vas bientôt mourir Suikyô.
Abel: Et je vais t'achever en utilisant ma meilleure attaque.
Suikyô: Mmmm.

P02-03
Abel: Reçois ca !
Abel: L'arcane ultime du Saint des Gémeaux !
Suikyô: Q...quoi !!
Suikyô: Cette attaque... !?

P04
Tenma: Voilà donc la maison du Cancer ?
Tenma: Ce temple est incroyablement lugubre, Shun.

P05
Shun: Ce n'est guère surprenant, Tenma.
Shun: Parmi les 12 maisons du Zodiaque, celle-ci est la plus proche des Enfers.
Tenma: Les Enfers ?
Shun: Oui.
Shun: En Orient, l'amas stellaire Praesepe qui brille au centre de la constellation du Cancer était considéré comme étant les âmes de défunts.
Shun: On lui donne le nom de Sekishiki.

P06
Shun: Le Cancer est l'endroit ou se réunissent les morts.
Shun: L'antichambre des Enfers.
Tenma: Mmm.
Shun: Autrefois, dans le futur dans lequel j'ai combattu...
Shun: Le gardien de la Maison du Cancer était un Gold Saint terrifiant, capable de contrôler le Sekishiki.
Shun: Et si jamais le Saint actuel se révèle être un ennemi, ce sera un adversaire incroyablement dangereux.
Shun: Le Cancer...
Tenma: Ha !!

P07
Tenma: J'ai entendu quelque chose venant des profondeurs du temple !
Tenma: Une sorte de grognement humain...
Tenma: Mais cette voix était emplie de rancœur.
Tenma: Tel le gémissement d'un mort...
Tenma: Que... !!!

P08-09
Tenma: C-ce sont des visages humains  !!!
Tenma: Aaah !
Tenma: Ce temple est tapissé de visages humains !!
Tenma: Ce sont ces visages qui émettent ces grognements !!

P10
Shun: Mmm. Le Cancer de cette ère...
Shun: ... semble lui aussi être un Saint maléfique qui emprisonne les âmes des morts pour son propre amusement.
Tenma: Uh !
Tenma: J'ai encore entendu quelque chose venant de plus loin dans le temple !
Tenma: Qu'est-ce qui résonne ainsi ?

P11
Tenma: Ce...!
Shun: Ce sont... !

P12-13
Shun: Des cercueils !?

P14
Deathtoll: Ne vous gênez pas pour choisir.
Deathtoll: Chers morts.
Tenma: Que...
Tenma: Tu... tu es...
Deathtoll: Deathtoll du Cancer, gardien de ce temple !

P15
Deathtoll: Mais on m'apelle aussi "Deathtoll le fabricant de cercueils", ohohoho.
Shun: Fabricant de cercueils ?
Tenma: Pourquoi un Gold Saint comme toi s'occuperait de ce genre de travail ?
Deathtoll: Oho.
Deathtoll: Il est vrai que ce n'est pas un travail agréable, mais...
Deathtoll: C'est ici qu'errent les morts revenus de l'au-delà, incapables de se défaire de leur regrets envers notre monde.
Deathtoll: Je les place dans ces cercueils avant de les renvoyer d'où ils viennent.

P16
Deathtoll: Allez, choisissez les cercueils qui vous plaisent.
Deathtoll: Je vous renverrai sans faute vers votre monde.
Shun: A...
Shun: Attendez.
Shun: Nous ne faisons pas partie des défunts.
Shun: Le Pope s'en est pris à la nouvelle arrivée Athéna.
Shun: Nous sommes venus informer les 12 Gold Saints de la situation.
Deathtoll: Oui, et qu'est-ce que ça fait ?
Shun: Hein ?
Deathtoll: Je suis déjà au courant de ça depuis un moment.

P17
Shun: Dans ce cas-là, nous laisserez-vous passer ?
Shun: Si vous êtes un véritable Saint d'Athéna vous...
Deathtoll: Je refuse de vous laisser passer.
Shun: Quoi ?
Deathtoll: J'ignore d'où vous venez. Des intrus tels que vous, dans la maison du Cancer, doivent s'attendre à finir dans l'autre monde.
Deathtoll: Préparez-vous !
Tenma: uuh Shun !
Shun: Ca devient dangereux, Tenma !!

P18
Tenma: Uuaah !
Shun: Guh !
Deathtoll: Comme vous semblez être japonais, ces "hayaoke" conviendront parfaitement.
Deathtoll: Je vais faire en sorte que vous reposiez sans vous perdre en route !!


P19
Deathtoll: Sekishiki Meikai Ha !!

P20
Abel: Kuh.
Abel: Kukukukuh.
Cain: Abel...
Abel: Grand frère.
Cain: Misérable, qu'as-tu fait à Suikyô ?
Abel: Kukukukuh. Simplement le tuer aurait été d'un tel ennui.
Abel: Alors je l'ai frappé de mon Maôken et l'ai laissé continuer son chemin.

P21
Cain: Comment ?
Cain: Avec le Genrômaôken !!
Cain: L-le Genrômaôken est ce poing maléfique légendaire qui permet de priver quelqu'un de sa volonté aussi longtemps qu'il n'aura pas tué une autre personne...
Cain: Mécréant, tu t'es permis de jouer avec ça...
Abel: Kukukukuh. Je me demande lequel de ces jeunes Bronze Saints se fera tuer par Suikyô.
Abel: Ou bien...
Abel: Si jamais il réussissait à atteindre Athéna, simple nourrisson...
Abel: Ce sera peut-être elle qu'il assassinera... kukukukuh...

P22
Suikyô: Ah !
Suikyô: Qu-qu'est-ce que je fais ici ? Comment ai-je traversé la Maison des Gémeaux ?
Suikyô: Je... je n'ai aucun souvenir...
Suikyô: Mais je dois continuer.
Suikyô: Je dois sans perdre la moindre minute...
Suikyô: Me rendre auprès d'Athéna...

http://forum.saintseiyapedia.com/index.php/topic,1153.msg182244.html#msg182244[/spoiler]

[Savior]

Wahou quel originalité  .