Désolé pour les puristes (Triple 9 et autres ),je suis tombé récemment sur des épisodes VF de HNK sur Mangas...et ...C'est vraiment trop débile !!!! :mdr: :mdr: :mdr:
J'étais mort de rire devant le flashback d'un combat de Ryuken avec un amis pour prendre la succession du Hokuto...
Ils ne comprennent pas pourquoi ils se battent et se regardent et ne cesse de dire "Pourquoi???...Pourquoi??...Mais pourquoi??....Grrr..Pourquoi???? ".....
Cette scène qui en VO est probablement intense est carement pathétique en VF ....
Je suis aussi tombé sur les Hokuto de cuisine,les Nanto de Vison qui sont quasi systématiques...
à un moment Ken repette les mots d'un homme mort à sa femme et lui dit :"Il m'a dit beaucoup de choses mais je ne m'en souviens pas ... :sweatdrop:"
Il y a aussi "je suis Rei du Nanto et je me lève tot...." :sweatdrop:
Dur de subir celà quand on est fan .... :lac:...Même moi je trouve ça abusé ...mais parfois j'avoue que j'ai envie de mourir de rire ... ^^
Au passage ,question scenario:
Ryuken de SNK (le petit),c'est le maitre de Ken , Toki,Raoh ,Jaki...mais il a un lien de sang avec Ken ???(forte ressemblance quand il est jeune)
et ce n'est pas l'héritier officiel après la probable mort de Kenshiro des années 30?
Si c'est le cas ,pourquoi on le voit vieux en train de se battre avec un autre (le fameux "pourquoi?????" ) pour la succession de maitre du Hokuto???
Enfin, comment Toki sait le point faible de Souther???
C'est des questions de novice mais je ne connais que les grandes lignes de HNK ...pas vraiment bien ...mais je m'y interesse un peu depuis que Triple 9 a fait des sous titres pour SNK et Raoh ...