« Saint Seiya Hades Jûnikyû VF : NT1 (sept 06) DVD AB (sept 07…
Saint Seiya Meiô Hadès Elysion-hen
Saint Seiya ~ Meiô Hades Meikai-hen Kôshô »

Nico

  • Waffou
  • I'm an IBF Fada and you ?
  • Messages: 3 215

  • Une personne qui n'a jamais commis d'erreurs n'a jamais tenté d'innover. - Albert Einstein

  • La terre n'est pas un don de nos parents, ce sont nos enfants qui nous la prêtent...

Nao/Gilles

  • V
  • Waffou
  • « And I'm floating in a most peculiar way... »
  • Messages: 616
Re: Saint Seiya Meiô Hadès Elysion-hen : annonce officielle
« Réponse #46, le 30 Juin 2007 à 14:29 »
Citation de Ex-Floodeur le 30 Juin 2007 à 14:10
Il y a pourtant ton nom écris dans le texte comme source de la traduction !!!! Faudrait aarreter de chercher la petite bête de partout hein !
"Nao", aux dernières nouvelles, ça ne suffit pas...
Pour les crédits, c'est "Nao (Cyna.net)" ou rien du tout.
Pourtant, tsu est censé être au courant vu qu'il a déjà sorti 28 chapitres de LC avec ce crédit-là dessus... :P
Maintenant, il pense peut-être que tout le monde sur acdz sait immédiatement qui est ce "Nao". J'en doute fort.
Au final, ce qui me dérange ça reste : quand on poste la traduction de quelqu'un, on ne met pas juste en-dessous "source : acdz", c'est sous-entendre que je suis un posteur d'acdz alors que j'ai quitté ce forum il a des années.....  :sleeping:

Bon, cyna semble remarcher pour le moment... croisons les doigts...  :wacko:
Where we can gaze into the stars...
And sit together, now and forever,

For it is plain as anyone can see...
We're simply meant to be.

Nico

  • Waffou
  • I'm an IBF Fada and you ?
  • Messages: 3 215

  • Une personne qui n'a jamais commis d'erreurs n'a jamais tenté d'innover. - Albert Einstein

  • La terre n'est pas un don de nos parents, ce sont nos enfants qui nous la prêtent...

Battou

  • Papaya Mango
  • Waffou
  • Respectable Housewives.
  • Messages: 8 839
Stupid snake ! You won't be having Jesus Christ Lizard today, will you ? Shame on you ! :o

Nao/Gilles

  • V
  • Waffou
  • « And I'm floating in a most peculiar way... »
  • Messages: 616
Where we can gaze into the stars...
And sit together, now and forever,

For it is plain as anyone can see...
We're simply meant to be.

Amir

  • Master of the game
  • Modos
  • Joey est-ce que tu aimes les films de gladiateurs?
  • Messages: 3 741

Hiei-

  • Waffou
  • Messages: 3 592
http://pastebin.com/CUXR5zBQ (Peter Steele)

AZB

  • Waffou
  • Messages: 8 924
Si ça ne marche pas comme vous voulez, plaignez-vous jusqu'à ce que vous obteniez satisfaction :o

FX

  • Waffou
  • Messages: 8 807

999

  • N3RD
  • Waffou
  • Taxes
  • Messages: 4 227
Let the ruling classes tremble at a communist revolution.
The proletarians have nothing to lose but their chains. They have a world to win.
Working Men of All Countries, Unite! -Marx & Engels, Communist Manifesto (1848)-

AZB

  • Waffou
  • Messages: 8 924
Si ça ne marche pas comme vous voulez, plaignez-vous jusqu'à ce que vous obteniez satisfaction :o

Amir

  • Master of the game
  • Modos
  • Joey est-ce que tu aimes les films de gladiateurs?
  • Messages: 3 741

FX

  • Waffou
  • Messages: 8 807

AZB

  • Waffou
  • Messages: 8 924
Si ça ne marche pas comme vous voulez, plaignez-vous jusqu'à ce que vous obteniez satisfaction :o

Amir

  • Master of the game
  • Modos
  • Joey est-ce que tu aimes les films de gladiateurs?
  • Messages: 3 741
« Saint Seiya Hades Jûnikyû VF : NT1 (sept 06) DVD AB (sept 07…
Saint Seiya ~ Meiô Hades Meikai-hen Kôshô »