Saint Seiya Hades : Meikai-hen - 1ère partie

[Bilal]

Je me rappel que Bandai avait dit en gros "nous ne sommes pas au courant de celà, renseignez vous auprès de la Toei" ... Je me rappel pas qu'ils aient dit qu'ils n'avaient rien avoir avec le projet

C'est moi-même qui l'avait reporté...

Oups, j'ai perdu une occasion de me taire 

[Kamen]

Pour ceux qui aiment se faire mal, faites de l'image par image sur l'episode 5, entre 10mn02 et 10mn04. Orphee est un supplice visuel!

[Battou]

 
On peut aller loin comme ça 

[Bilal]

Orphée souffre, il y a des déformations... Rien de plus normal pour une scène du genre 

[999]

Collectionite aiguë? En tout cas, ça va faire mal lors de l'achat du 3ème DVD. Parce que, faut en vouloir pour payer 35 euros pour le 6.

Ah bah oui! Vraiment aiguë oui! 

On peut voir les choses autrement... Le 6 vaut 5 Euros, et le 5, 70... Le 5 contient en effet beaucoup de MAGNIFIQUES images fixes (je dis ca, mais pas seulement parce que je fais de l'arret sur image pour la trad, hein!)

Euh...Dans ce cas làje préfère attendre et me payer au même prix des copies de Gengas et Dougas de cet épisode disponible partout au Japon.

Des que c'est anime, c'est nul, mais nul! Rhadas qui court vers Shun transforme, c'est a pleurer de rire (le 5 en devient presque mon episode prefere, avec ses scenes collector de Rythm'n Games).

Le 6 est pas mal non plus avec Kanon.

Vla ce que ça donne pour la branche jap, 16e : http://www.neowing.co.jp/anime/dvd/top.html

C'est déja plus respectable.

Mais tout a fait. Perso je pense acheter ces DVDs mais je ne suis pas un mouton pour autant. Je n'achete pas ces DVDs parce que Untel me dit de les acheter. Non je vais les acheter parce que je suis un fan de Saint Seaiya c'est tout

Définition du mouton.
Hey benh...Si le Zeus Chapter est commercialisé à ce prix là...Il en aura des acheteurs! 

PS: Déjà que je comprenais pas que le jeu se vende aussi bien...

J'y au trouvé bien plus de plaisir qu'a regarder ces "trucs".

[Kamen]

Orphée souffre, il y a des déformations... Rien de plus normal pour une scène du genre 

Normal? Pour une scene du genre? Euh, on compare la scene a 7mn06, deformations tres bonnes. Et on met a cote les images suivantes. Et la on rigole.

Tu trouves toujous ca "convenable" comme deformations?  : Ce ne sont plus des deformations, mais des malformations! On peut accentuer un trait sans dessiner comme un goret, ce qui n'est pas le cas ici...

[Amir]

Ce ne sont plus des deformations, mais des malformations!

Mais qu'il est méchant! 
Je pense que si on fait de même avec de beaux épisodes de l'ancienne série, ou du Jûnikyû, on aurait des plans aussi moches (et que l'on ne voit pas pourtant car noyés dans l'animation).

[Kamen]

Ouais, mais pas de bol, je n'ai pas traduit les precedents, alors que ceux-la...

[Amir]

Tu seras dégouté à la fin de ta trad! 

[Kamen]

Je suis en train de timer, mais je suis deja degoute. Et dire qu'il me reste le 6!!!!!!

[Amir]

Miam le 6! Good Luck  ;

[Nico]

Les images de la scène coupée du combat Radha / Kanon (qualité DVD) :

[Amir]

il est probable que comme dans le Junikyu ..certains plans soient retravailler quand besoin...je dirais pas non sur l oav 6 qui manque de la pate du maitre..en le regardant bien , il n y a surtout besoin de changer des plans de la première partie de l épisode

Sur le Jûnikyû c'était de petits détais qui avaient été modifiés (casque de Shura, GE de Saga, passage des armures de bronze en v3). Là, faudrait en refaire des plans!
J'y crois pas des masses à ce retravail des défaut des OAVs... Araki à l'air d'être assez occupé non?

La scène du Genromaoken est vraiment belle. A se demander pourquoi avoir couper cette scène plutôt qu'une autre?

[Kamen]

Parce qu'elle detonne avec le reste de l'episode... Elle est trop bien realisee!

[999]

Perso, mise à part quelques plan magnifique sur Kanon je n'y vois rien d'extraordinaire. Des plan statiques à la manière d'un western pourri et des couleurs franchement maladroites....