Je viens de voir l'arrivée de Trunks dans Dragon Ball Kai (épisode 56), l'un de mes épisodes préférés à la base (notamment à cause de certaines musiques uniques)...ben ça me fait dire que DB Kai c'est pas une si bonne idée que ça.
Outre le fait que mes morceaux adorés ont été remplacés par des trucs assez odieux (comme toutes les musiques de la série d'ailleurs, non ? Pas forcément l'aspect odieux, mais le remplacement j'entends), on se retrouve avec une compilation des épisodes 120 (joli comme tout) et 121 (sous traité donc laid comme pas permis avec des persos aux traits grossiers et des couleurs lavasses). Déjà que le contraste était désagréable d'un épisode à l'autre, mais alors le constater entre les deux moitiés d'un même épisode est encore plus douloureux.