Retour Vers le Futur II a plus une valeur sentimentale pour moi vu que je l'ai vu avant le 1 :sweatdrop:
Mais j'avoue que le 1 est meilleur...
Mais j'avoue que le 1 est meilleur...
"T'es complétement choco Mcfly, t'as oublié que ca marchait pas sur l'eau!" "Faut te remettre les turbos à neuf!"
Alors là, tu me fait découvrir quelque chose : j'ai toujours cru qu'il disait un néologisme du futur du genre "sogo" (j'ai d'ailleurs souvent dit sogo à l'époque).Citation de Khiryu le 30 Mai 2006 à 18:45 "T'es complétement choco Mcfly, t'as oublié que ca marchait pas sur l'eau!" "Faut te remettre les turbos à neuf!"
Perso j'ai toujours entendu "choco" aussi :mrgreen:
EDIT: Je viens de jeter un oeil sur mon DVD, en VO le gars il dit "bojo" :oo:
Ah intéréssante découverte...Ben le mieux c'est de voir les sous-titres français mais je pense qu'ils ont adapté en "choco" aussi.
(Comment on arrive a débatttre sur pas grand chose, on est trop fort!)