Beuh, y'a même pas de schéma dans le tome 16...
http://forum.saintseiyapedia.com/index.php?PHPSESSID=e117053e11c924c7c77f655812fc146a&topic=264.msg15465#msg15465
ET MON RHADA VÉDEUX, MAYRDALORS§§§
Sinon concernant le chapitre de cette semaine, la traduction nous apprend deux-trois trucs sur le frère du Gaymaux:
-Hadès ne l'a pas juste ressuscité, il en a carrément fait un spectre qui garde un des temples-stellaires-maléfiques-oulala-çafépeur ( le 4ème, celui de Mars )
-Aspros veut dire blanc, ou pâle, en référence à son teint de cachet d'aspirine comparé à Deux-t'es-rosse qui revient des Bahamas
-Et enfin, le fin du fin, c'est Planta f... euh, c'est qu'Aspros est sorti de maman deux secondes avant son frère, c'est donc l'ainé, donc au XXème siècle ce serait Saga et pas Kanon... :o
Sinon, on a une explication sur pourquoi Dohko ne se rappellera pas de la cloth d'Athéna 200 ans plus tard, Deuteros c'est le Haïtien, en fait :D
http://forum.saintseiyapedia.com/index.php?PHPSESSID=e117053e11c924c7c77f655812fc146a&topic=264.msg15465#msg15465
ET MON RHADA VÉDEUX, MAYRDALORS§§§
Sinon concernant le chapitre de cette semaine, la traduction nous apprend deux-trois trucs sur le frère du Gaymaux:
-Hadès ne l'a pas juste ressuscité, il en a carrément fait un spectre qui garde un des temples-stellaires-maléfiques-oulala-çafépeur ( le 4ème, celui de Mars )
-Aspros veut dire blanc, ou pâle, en référence à son teint de cachet d'aspirine comparé à Deux-t'es-rosse qui revient des Bahamas
-Et enfin, le fin du fin, c'est Planta f... euh, c'est qu'Aspros est sorti de maman deux secondes avant son frère, c'est donc l'ainé, donc au XXème siècle ce serait Saga et pas Kanon... :o
Sinon, on a une explication sur pourquoi Dohko ne se rappellera pas de la cloth d'Athéna 200 ans plus tard, Deuteros c'est le Haïtien, en fait :D