Traitement de texte intensif avec logiciel bibliographique
De quel logiciel s'agit-il Urumi?
EndNote. Tu le connais ? Je trouve que c'est une petite merveille. Il faut accepter de perdre un peu de temps au début afin d'encoder les références et surtout de mettre au point le format de citation quand ton ars citandi ne correspond pas à ceux qui sont répertoriés, ce qui est mon cas. Par contre, le gain de temps est vraiment considérable ! En plus de la gestion de la bibliographie (y compris les fichiers qui peuvent être attachés à une référence, comme un article pdf, et ouvert directement à partir du logiciel, ce qui m'évite de parcourir tous mes dossiers pour les retrouver), il insère dans ton document les citations au format que tu souhaites, et génère automatiquement une bibliographie à la fin. Comme tout est automatisé, cela réduit considérablement les marges d'erreur et les incohérences, et si une faute s'est glissée dans l'encodage de la référence, il suffit de la corriger à la source et mettre à jour.
Quelques points négatifs tout de même : il ne permet de pas combiner deux types de formats pour les citations dans un même doc (ex. système à l'américaine et références complètes). Quand le doc commence à dépasser les 100 pages (qui doit comprendre de 800 à 1000 citations à mon avis
:sweatdrop:), il commence à ramer un peu. Et il y a quelques bugs que je n'arrive pas à gérer, comme les collections qui n'ont pas de numéro (je mets les collections entre parenthèses après l'année), il refuse de fermer la parenthèse s'il n'y a pas de numéro. Mais bon, c'est peu de chose en comparaison du reste.
Dernière chose, certaines platformes comme J-stor ont une fonction "exporter la citation" directement dans le logiciel.
:w00t2:Par contre, je n'en ai testé aucun autre (vu que c'est celui-là dont j'ai la licence par mon institution), donc je ne peux pas faire de comparaison.
Sinon, mon horloge pc bugge complètement : au démarrage, elle avance dans le temps, par exemple à février 2011.
:peur:Ca ne me fait pas du tout rire. Une idée ?