Matsya

  • Waffou
  • A vous, pour toujours...
  • Messages: 5 978
                             

tinou

  • Waffou
  • Messages: 7 367
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #466, le 14 Novembre 2006 à 11:54 »
La neige a fait son apparition en debut de semaine dans les rues de Asahikawa, au centre de Hokkaido.

J'arrive pas a trouver de photos sur le net, mais on nous en a bien fait l'echo dans les medias.
"Honey badger don't care"

Megara

  • Deceptigeekette. Et Spectre.
  • Modos
  • Appelez-moi Meg' ... ou Syl' ^^
  • Messages: 2 061
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #467, le 7 Février 2007 à 07:38 »
Quelques news en provenance du Japon...  :mdr:

 Le Japon invente la "journée des épouses bien-aimées"... Il était temps !

Mais voilà, il y bien eu un mâle japonais pour commettre la boulette gâchant un peu l’effet de cette initiative…
Japon: un ministre compare les femmes à des "machines à faire des enfants" :thumbdown2:

Et pour terminer (ce post) ;
Les Japonais s’identifient à un dauphin looser ! :mdr2:
Pourquoi faire simple, alors qu'on peut faire compliqué ?

iDam

  • ‾͟͟͞(((ꎤˋ⁻̫ˊ)—̳͟͞͞o
  • Modos
  • ▃ ▅ ▆ ▇ ▆ ▇ ▅ ▃
  • Messages: 12 595
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #468, le 7 Février 2007 à 09:25 »
Et il ne dit pas si les machines doivent fonctionner au Mir Lavande ? :P

C'est marrant, mais ce genre de remarque n'ira sans doute pas bien loin au Japon... en France, on en aurait parlé pendant des mois et le ministre aurait été dénigré par ses pairs...

D's©

tinou

  • Waffou
  • Messages: 7 367
"Honey badger don't care"

Megara

  • Deceptigeekette. Et Spectre.
  • Modos
  • Appelez-moi Meg' ... ou Syl' ^^
  • Messages: 2 061
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #470, le 7 Février 2007 à 13:28 »
Citation de Damien le 7 Février 2007 à 09:25
Et il ne dit pas si les machines doivent fonctionner au Mir Lavande ? :P

C'est marrant, mais ce genre de remarque n'ira sans doute pas bien loin au Japon... en France, on en aurait parlé pendant des mois et le ministre aurait été dénigré par ses pairs...
Sans doute. Je suis bien certaine qu'une bonne partie de la population - y compris des femmes - partagent son opinion.  :bah:
Citation de tinou le 7 Février 2007 à 11:06
Pour revenir sur le Ministre de la Sante et ses bourdes, il en a dit une autre hier : "Les couples normaux devraient vouloir au moins deux enfants"

version en anglaise : http://mdn.mainichi-msn.co.jp/national/news/20070206p2a00m0na019000c.html

We got a winner!

(a deplacer avec les deux derniers posts dans topic actualite asiatique? Damien, Meg, qu'en pensez-vous?)
C'est un champion en effet, presque aussi bon que Mori (le boulet qui était 1er Ministre avant Koizumi).

En tout cas, ce n'est pas avec un Ministre de la Santé pareil que le Japon va sauver sa population... Cela ne lui viendrait pas à l'idée que les gens ne font plus de gosses au Japon tout simplement parce que les conditions de vie ne sont absolument pas adaptées pour cela (hôpitaux au matériel vétuste et aux techniques d'accouchements archaïques, crèches peu nombreuses, à la liste d'attente de 6 mois et au nombre de places trop faible pour satisfaire la demande, système d'éducation ruineux pour les parents...).
Un couple normal, il aura tendance à faire ses comptes, et à se dire que non, cela n'en vaut pas la peine...

Sinon, pour les posts, je pense qu'ils sont bien là; ils ont trait à la société japonaise... On peut garder le topic actuamité asiatique pour les relations entre les pays asiatiques, voir les problèmes de sociétés des autres pays...

Pourquoi faire simple, alors qu'on peut faire compliqué ?

tinou

  • Waffou
  • Messages: 7 367
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #471, le 7 Février 2007 à 14:46 »
Citation
Sinon, pour les posts, je pense qu'ils sont bien là; ils ont trait à la société japonaise... On peut garder le topic actuamité asiatique pour les relations entre les pays asiatiques, voir les problèmes de sociétés des autres pays.
Moi je pensais que justement ce topic etait plus pour parler des trucs un peu "carnet de voyage" ou blogesque, chronique du Japon actuel... Comme un topic decouvertes quoi. Pas pour copier/coller les news reuter (et la, jetez moi la premiere pierre)  :unsure:
"Honey badger don't care"

Megara

  • Deceptigeekette. Et Spectre.
  • Modos
  • Appelez-moi Meg' ... ou Syl' ^^
  • Messages: 2 061
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #472, le 7 Février 2007 à 14:54 »
Citation de tinou le 7 Février 2007 à 14:46
Citation
Sinon, pour les posts, je pense qu'ils sont bien là; ils ont trait à la société japonaise... On peut garder le topic actuamité asiatique pour les relations entre les pays asiatiques, voir les problèmes de sociétés des autres pays.
Moi je pensais que justement ce topic etait plus pour parler des trucs un peu "carnet de voyage" ou blogesque, chronique du Japon actuel... Comme un topic decouvertes quoi. Pas pour copier/coller les news reuter (et la, jetez moi la premiere pierre)  :unsure:
Pour les carnets de voyage, il vaut mieux poster dans "le Japon en image". Par exemple, pour la revue sur "la criminalité étrangères", je trouve que les posts devraient être plutôt ici que dans le topic sur le Japon en image...  :unsure:
Ici, je vois plutôt l'exposé de news, de témoignages, et les discussions qui s'en suivent...
(et désolée, cela passe par des liens, ou des copier-coller de news... On va pas réécrire l'actualité non plus...  :bah: ).

Ou alors, on peut fusionner les deux topics, pour ne faire plus qu'un gros topic "Japon", mais cela risque de faire désordre...  :unsure:
Pourquoi faire simple, alors qu'on peut faire compliqué ?

MCL80

  • Modos
  • Messages: 4 625
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #473, le 7 Février 2007 à 19:35 »
Citation de tinou le 7 Février 2007 à 14:46
Moi je pensais que justement ce topic etait plus pour parler des trucs un peu "carnet de voyage" ou blogesque, chronique du Japon actuel... Comme un topic decouvertes quoi. Pas pour copier/coller les news reuter (et la, jetez moi la premiere pierre)  :unsure:
Heu, me semble-t-il, on trouve dans ce topic aussi les faits d'actualité saillants au Japon (ce qui pourrait rentrer dans la tranche "chroniques du Japon actuel"...) :mouais:

Pas de fusion, en tout cas, ça donnerait encore un topic énorme. ;)
Attention à la marche en descendant du tram^^
La gare demeure et ne se rend pas…

tinou

  • Waffou
  • Messages: 7 367
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #474, le 9 Février 2007 à 08:33 »
La mayonnaise commence a prendre du cote des medias :

http://www.japanprobe.com/?p=1072

Family Mart a un peu de mal a retire tous les magazines de ses rayons.

De leur cote, Bloomberg et Reuters ont aussi repris l'histoire. Certains ont alerte les Nations Unies (!).
Voici egalement une publication du South China Morning Post a ce sujet.

Dans les medias espagnols a ete diffuse une interview de l'editeur du magazine. Voila la traduction en anglais:
Citation
Publishing date: 7/2/2007 14:11:16
    Magazine [editorial] director: “I feel I am in danger”
    Shigeki Saka, director of a xenophobic magazine, receives a wave of complaints and threatening mails. Interview.
    Tokyo - IPCJAPAN/Shiho Kohinata

    Shigeki Saka, Eichi Shuppan’s editorial director, which published Gaijin Hanzai Ura File, a magazine accused of being xenophobic and racist, told ipcdigital.com he was conscious the magazine could arise criticism from foreigners, but he claims his intention was to lead Japanese people to discuss the increase of crimes by foreigners and the country’s internationalization.

    He denied the magazine has any xenophobic sentences, claimed he’s not a racist and refused to apologize. During the dialogue with ipcdigital.com he received threatening e-mails whose content he did not want to disclose.

    ipcdigital.com: What is your opinion on the reaction of the public about your magazine?

    Shigeki Saka: I don’t understand it yet well. There are a lot of questions from foreign press [outlets] as Reuters or Bloomberg. I know there are a lot of complaints. But that depends on how you receive this stuff. In principle it is a magazine written in Japanese and sold in Japan. Then, it’s for Japanese people to read it. Besides, on the magazine there are not any discriminatory claims, though I imagine that foreigners who are always discriminated are a little bit more sensitive.

    ipcdigital.com: What did you wanted with the approach given to the magazine?

    SS: Currently Japan is facing a lot of offences starred by foreigners. There must be a why. I wanted to find that “why”. I can’t act as if nothing was actually happening. Today there are some Japanese afraid of foreigners and I wanted to survey these people’s psychology. I want you to read the magazine. You’ll see.

    ipcdigital.com: And what have you discovered so far?

    SS: Foreigners’ crimes in Japan have a profile which changes depending on the country and this is what I also wanted to know. For example, about Chinese and Koreans. Japan welcomes them as kenshusei and that system is officially intended to they to learn Japanese working techniques and that they take them back to their countries. But it happens that they are put to work as common employees, but with low salaries and some of them cause minor offences. The kenshushei system is the problem that has been generated by Japan. It is a problem from here.

    ipcdigital.com: What are you based on to give an opinion about the crimes?

    SS: We have spoken with Japanese police in order to write each article. For them this issue is serious and they have provided the data. I have also spoken with Japanese specialists, as university professors devoted to this issue. This magazine is a summary of these data and focused on the foreigners’ issue.

    ipcdigital.com: Don’t you think the way the photographs are used is tendentious?

    SS: If you read the magazine you will understand it. Maybe foreigners can’t read the articles in there and they only see the pictures of the discriminated. The magazine has a lot more than photographs, which is 1/4 of the total. I wanted the magazine to be read by a lot of people, so many people bought it we put shocking pictures, to call everyone’s attentiona. But I don’t want they think it’s a discriminating magazine only because of the pictures. Besides, I’m not a racist. In Japan there are a lot of contradictions and, in order to have a coexistence between different cultures we have to erase those contradictions. To solve those contradictions is one of the goals of this magazine.

    ipcdigital.com: How did you get the photographs you published?

    SS: There is a very special photographer. He walks the commercial districts as Roppongi, Shinjuku, Ikebukuro, and Shibuya. He’s around the city all day. He’s a freelancer. I did not ask him to take pictures of the foreigners, but he offered the ones he had to us. In the city there are a lot of foreigners, but he doesn’t go only after them.

    ipcdigital.com: What do you think about Familymart’s withdrawal of the magazine?

    SS: I’m sad about that. We can’t say anything else about the withdrawal of the magazine at the combini because Familymart has not communicated anything yet, they withdrew it without asking us. Normally distributors are more powerful. We can’t do anything, but I think that withdrawing it is a way to reject the debate. The magazine raises an issue to discuss. Why there are so many crimes by foreigners? What can we do? Without a magazine of that kind we can’t know the positive or negative opinion from the people. I want a discussion and I want to find the way to solve this problem. This is my other objective. But I see that the foreigners who are angry, but that’s because they’re afraid to be discriminated, that’s why they overreact. At the internet blogs I see they’re only putting the pictures and they discuss from that, I confess I’m discouraged about that. I want a discussion. Else, we will never be able to internationalize this country

    ipcdigital.com: Will you apologize?

    SS: Look. First, I’m receiving a lot of e-mails which seem like a joke.

    ipcdigital.com: What do they say?

    SS: I can’t tell you, but I feel I’m in danger. I want opinions, but most of the ones I receive are overreactions from the foreigners. Most complaints come from foreigners. I want to know the reactions of the Japanese. I must say I’m a little worried. I know there are some people bothered but if you read the magazine, you’ll see there’s no single discriminatory phrase, so I don’t know why should I apologize.
Lui, ainsi que d'autres revendeurs comme Amazon se place sous le couvert de la liberte d'expression pour justifier la presence du magazine dans leurs rayonnages (a ce sujet, ca se rapproche de l'affaire des caricatures, en plus grave quand meme, mais comme je l'ai indique dans mon blog, je ne suis pas tant "choque" que ca, voir meme quelque part ce principe se defend...  :mouais:). Voyez par exemple une reponse d'Amazon UK :
Citation
Thank you for writing to Amazon.co.uk with your concerns about one ofthe titles we list in our catalogue.

This is an issue we take very seriously and we wanted to share with you our goals with respect to our catalogue.

Our goal is to support freedom of expression and to provide customers with the broadest selection possible so they can find, discover and buy any title they might be seeking. That selection includes some titles, which most people, including employees of Amazon.co.uk, may find distasteful or otherwise objectionable.

Amazon.co.uk believes it is censorship not to offer for sale certain titles with repugnant or distasteful content, and we would be rightly criticised if we did so. As a result, we will continue to make controversial works available in the UK and everywhere else, except where they are prohibited by law.

Furthermore, because we strongly believe that the appropriate response to distasteful or repugnant speech is not censorship, but more speech, we will continue to allow readers, authors, and publishers to express their views freely about the books and other products we offer on our website. It is important to note that we do not endorse any opinions expressed by individual authors, musical artists, or filmmakers.
Amazon Japan repond comme suit:
Citation
Thank you for writing to Amazon.co.jp with your comment.

We want everyone who visits Amazon.co.jp to have a safe, enjoyable experience and I am truly sorry that this experience has made you to have a negative impression about Amazon.co.jp.

We have quite a few selection sold at our store because we think any publications should be able to be freely published and
customer should be able to select what they may like to read. Therefore as long as they are not against the Japanese law, we may
not reconsider our decision. Your understanding would be much appreciated.

As you mentioned, the publication has a offensive and unpleasant title and the contents should be following the title as well. I’m really sorry that you feel very uncomfortble about this issue.

We already passed your message on to the appropriate department in our company for consideration. Our department will confirm the item and cut it from our site if it is needed.

Again, your understanding would be much appreciated.
Ce sur quoi je suis assez d'accord... Mais c'est vrai que c'est assez genant de les trouver dans des boutiques de tous les jours comme les conbinis. Mais bon dans ces magasins le porno est aussi a portee de main des enfants, donc...
"Honey badger don't care"

squekky

  • Adulescent inside
  • Waffou
  • what's my age again
  • Messages: 3 848
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #475, le 12 Février 2007 à 15:23 »
http://www.lemonde.fr/web/article/0,1-0@2-3234,36-866371@51-851559,0.html

Je viens de lire cet article à l'instant. Et je me pose quelques questions ( c'est con n'est ce pas ).
Plus serieusement, c'est vu comment ,pour nos amis vivant au japon, cette situation. Car apres une bonne remonté de l'économie japonaise celle-ci à l'air de s'ecrouler. Aurait on à faire à un collosse au pied d'argile ? Car pour un pays de cet accabit voir sa monnaie se faire dévaluer ca doit faire un peu mal quand même.
You're pretty when i'm drunk.

999

  • N3RD
  • Waffou
  • Taxes
  • Messages: 4 227
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #476, le 12 Février 2007 à 15:47 »
On s'en fout ! Comment ça on pourra continuer à commander sur le net à payer 50 euros pour 10.000 yens !  :yahou:
Et les Japonais arrêterons de se prendre pour les rois du monde quand ils viennent sur Paris !  :harhar:

Nan plus sérieusement, c'est vrai que ce genre de singeries on en profite quand on fait Europe--->Nippon, mais l'inverse ça doit être dur quand même. Je ne sais pas si Megara ou tinou sont revenu il n'y a pas très longtemps mais ça doit faire mal de convertir ses petits yens en euros là quand même non ? Notez que c'est pareille pour le dollar d'ailleurs.
Let the ruling classes tremble at a communist revolution.
The proletarians have nothing to lose but their chains. They have a world to win.
Working Men of All Countries, Unite!
-Marx & Engels, Communist Manifesto (1848)-

Megara

  • Deceptigeekette. Et Spectre.
  • Modos
  • Appelez-moi Meg' ... ou Syl' ^^
  • Messages: 2 061
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #477, le 12 Février 2007 à 16:09 »
Citation de Shaka999jp le 12 Février 2007 à 15:47
On s'en fout ! Comment ça on pourra continuer à commander sur le net à payer 50 euros pour 10.000 yens !  :yahou:
Et les Japonais arrêterons de se prendre pour les rois du monde quand ils viennent sur Paris !  :harhar:

Nan plus sérieusement, c'est vrai que ce genre de singeries on en profite quand on fait Europe--->Nippon, mais l'inverse ça doit être dur quand même. Je ne sais pas si Megara ou tinou sont revenu il n'y a pas très longtemps mais ça doit faire mal de convertir ses petits yens en euros là quand même non ? Notez que c'est pareille pour le dollar d'ailleurs.
tinou est payé en euros, si je ne m'abuse...  :unsure: Donc il n'a pas à s'inquiéter...

Par contre moi, qui suis payée en yens - et essaie accéssoirement de rentrer en France - lorsque je convertis mon "Trésor de guerre" du Yen à l'Euro... Bah... Il faut le dire... Je suis vraiment mal barrée!  :pleure:
Pourquoi faire simple, alors qu'on peut faire compliqué ?

MCL80

  • Modos
  • Messages: 4 625
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #478, le 12 Février 2007 à 18:20 »
Le Yen est en baisse, mais paradoxalement, ça n'indique pas que l'économie nippone va mal. Le Yen est une monnaie très proche du dollar, ce qui se voit avec la composition des réserves de change de la BoJ. Or les USA sont en train de faire marcher la planche a billet pour payer leurs guerres. Le dollar baisse, et donc le Yen suit. C'est évident que si ça pénalise les voyages des japonnais, pour les exportations des entreprises, ça leur donne en revanche un aventage compétitif supplémentaire...
Attention à la marche en descendant du tram^^
La gare demeure et ne se rend pas…

tinou

  • Waffou
  • Messages: 7 367
Re: Le Japon et les Japonais
« Réponse #479, le 14 Février 2007 à 16:21 »
Oui je plussoie MCL80, le yen est en baisse, mais les Japonais sont bien contents car ils exportent beaucoup de choses vers l'Europe. Donc ca leur sert bien. Maintenant beaucoup de rumeurs courent a ce jour comme quoi cette sous evaluation masquerait une bulle speculative :
Citation
La forte dépréciation du yen est soupçonnée par les économistes d'être le symptôme d'une gigantesque bulle spéculative qui, si elle se dégonflait trop vite, déstabiliserait le système financier mondial. Cette bulle se nourrit du vaste différentiel entre les bas taux d'intérêt au Japon (0,25%) et ceux dans le reste du monde, qui incite les investisseurs à emprunter massivement des yens à moindre coût et à placer cet argent dans les pays où il rapportera beaucoup plus, un phénomène appelé "carry trade"...

La suite ici : http://www.aujourdhuilejapon.com/article.asp?IdArticle=526
A surveiller de tres pret, mine de rien.

Pour ma part comme l'a dit Meg, je suis verni, je suis paye en euro. Ce week end je me suis fais un petit plaisir : le volume 1 de LC, 390 yens, soit un peu plus que 2 euros quoi...
Posted on: Tuesday 13 February, 01:37:55
Voici comment on apprend aux bebes nippons a etre propres :

[you]http://www.youtube.com/v/KGbewHT7zKU[/you]

La video est hilarante!  :P
Posted on: Wednesday 14 February, 21:17:23
Dans l'affaire de la publication "Gaijin Hanzai Ura File" ou le dossier secret des crimes commit par les etrangers au Japon, l'affaire est reprise dans les medias internationaux. Citons comme exemple l'editorial du International Herald Tribune :

http://www.iht.com/articles/2007/02/12/bloomberg/sxpesek.php
Citation
........That's easier said than done in uniquely homogeneous Japan. A reminder of the nation's aversion to opening the floodgates came last week with the publication of a magazine on crimes committed by foreigners. FamilyMart, Japan's third-largest convenience-store chain, pulled "Gaijin Hanzai Ura Fairu," or "Secret Foreigner Crime Files," from its shelves, citing the publication's "inappropriate racial expressions."........
"Honey badger don't care"