Tiens, ca faisait longtemps que je n'avais pas pollue le forum avec des regles de francais aussi byzantines que (in)dispensables.
Pour la personne et demie qui lit cette rubrique les soirs d'insomnie, je donne cette fois-ci les adjectifs de couleur ! :peur: En dehors des listes d'exceptions, on notera les interessantes regles sur les objets multicolores ou au contraire unis, et aussi celles relatives aux NOMS de couleur.
1) Les adjectifs de couleur composés sont invariables (ex. : rouge foncé, vert d’eau, etc.). Cela inclut les mots composés avec trait d’union (feuille-morte) et le mot couleur suivi d’un complément (des barrettes couleur framboise).
2) Les adjectifs de couleur venant de noms (grenat, carmin, corail, marron, orange...) sont invariables SAUF écarlate, mauve, pourpre, rose, fauve, vermeil, incarnat. Beige est débattu.
3) Les adjectifs de couleur étrangers sont invariables : auburn, kaki, etc.
4) Les adjectifs de couleur qui s’accordent sont en nombre limité. Il s’agit de : alezan, aubère, bai, baillet, basané, beige (débattu), bis, blafard, blanc, blême, bleu, blond, brun, châtain, cramoisi, écarlate, écru, fauve, glauque, gris, incane, incarnat, incolore, infrarouge, jaune, livide, louvet, mauve, mordoré, moreau, noir, opalin, pers, pinchard, pourpre, rose, rouan, rouge, roux, tourdille, ultraviolet, varion, vermeil, vert, violet, zain, zinzolin.
o Tous les dérivés des adjectifs ci-dessus, ainsi que les dérivés des autres couleurs s’accordent. Ex. Des joues rosies ; des cheveux argentés ; des yeux bleuâtres.
o Châtain s’accorde en genre et en nombre, mais la forme féminine est au choix châtain ou châtaine.
5) Dans le cas de couleurs reliées par et :
o Chaque objet est monochrome : accord. Ex. : des carreaux noirs et blancs.
o Les objets sont multicolores, l’accord est possible mais pas obligatoire, et recommandé en cas de féminin audible. On peut considérer qu’il s’agit d’une couleur composée pour justifier l’absence d’accord (des drapeaux bleu, blanc, rouge ; des vaches noir et blanc). Ex. : des papillons bleu et noir ; l’atmosphère bleu(e) et or ; une écharpe rouge et blanche.
6) Si les adjectifs de couleur sont employés comme noms :
o De forme simple, le nom est variable, quelle que soit la regle relative a l’adjectif correspondant. Ex. : Il aime les bleus et les jaunes ; je voudrais consulter la gamme des kakis.
o De forme composée :
Avec un adjectif, accord du nom et de l’adjectif. Ex. : Des bleus profonds, des acajous flamboyants.
Avec un autre nom, seul le nom de couleur s’accorde, le qualificatif restant invariable. Ex. : des jaunes paille, des jaunes citron.
Avec un trait d’union ou « et », invariabilité. Ex. : Les poivre et sel, les bleu-vert.
De tout cela, on en deduit qu'il faut ecrire :
- des serviettes roses ;
- des serviettes rose Rhadasse ;
- Les roses Rhadasse, qu'ils soient en pulls ou en chemises, constituent une agression visuelle.
C.Q.F.D. :o
figaro.jpg
