Maintenant que l'éclipse est passée, on peut légitimement se dire "tout ça pour ça"... La seule partie intéressante de l'épisode se passe hors-éclipse, soit une dizaine de minutes, sur 40 et quelques ça fait pas lourd ( bon, j'ai bien aimé l' "éxécution" de Sylar par Bennett dans la forme, mais sinon... )
Par ailleurs, après Sylar qui jouait les Michael Myers face à Jamie Lee Claire en début de saison, on continue dans les hommages aux slasher movies, avec la vérification de l'adage "qui fait du saiske est voué à mourir dans d'atroces souffrances"

Sinon dans la série "c'est qu'un détail, mais quand même", on remarquera que Nathan parle limite mieux français que les Haïtiens, c'est un comble

Tout ça pour dire qu'à part le "Bonne jour je m'appelle Nésseune", j'ai quasiment RIEN capté aux dialogues en français, heureusement qu'ils ont eu la présence d'esprit de sous-titrer le truc
