Le héros est en train de virer dépressif c'est ça? 
Je ne regarde pas Californication, mais une fois où on discutait séries entre collègues, il y en a un qui nous disaient que très souvent vers la fin d'une série, pour introduire une "dimension psychologique" (lolilol), les scénaristes avaient tendance à transformer les protagonistes en dépressifs.
Je regardais pas tout-à-fait les mêmes séries que lui mais j'avais été frappé de constater que ça se vérifiait quand même.

Je ne regarde pas Californication, mais une fois où on discutait séries entre collègues, il y en a un qui nous disaient que très souvent vers la fin d'une série, pour introduire une "dimension psychologique" (lolilol), les scénaristes avaient tendance à transformer les protagonistes en dépressifs.
Je regardais pas tout-à-fait les mêmes séries que lui mais j'avais été frappé de constater que ça se vérifiait quand même.